[PORTUGAL] M12
Duração 55´

SINOPSE

No Café, Nino, o empregado de mesa, sonha com um trabalho num café onde possa fazer cocktails. Petru, que tem mulher e filhos, soma esquemas atrás de esquemas na esperança de enriquecer. Fechados no café, debatem-se com o quotidiano, recebem os inquietantes e perigosos ecos do exterior e constroem a sua própria realidade. “Café” de Spiro Scimone, é um espetáculo cómico na sua rigorosa seriedade, levado a cena pela companhia “Ao Luar teatro”, com tradução de Jorge Silva Melo, onde é visível a opção de fidelidade a um dialeto, provavelmente inventado a partir do dialeto siciliano, criando diálogos onde soa uma musicalidade que contaria a banalidade dos assuntos e reforça a genialidade e comicidade de Spiro Scimone. A companhia Ao Luar apresenta este espetáculo dando continuidade à opção artística em experimentar e explorar autores de diferentes épocas, nacionalidades e estilos, unidos pela comédia de um texto de teatro. Spiro Scimone, nasceu em 1964 em Messina, Sicília. Estudou numa escola de teatro em Milão e, juntamente com o seu colega Francesco Sframeli, representou Beckett, Mrozek e Havel. Em 1994 escreveu a primeira peça, Nunzio, que enviou ao encenador Carlo Cecchi. Foi a partir desse encontro que começou a sua companhia própria e a escrita de peças “não por ter necessidade de escrever” , diz ele, “mas para imaginar uma partitura, um material que possa ser possuído pelo corpo, a alma e a voz até obter uma língua de teatro”.